Polska - Strefa Wschodnia - 10 godzin; Polska - Strefa Centralna - 9,5 godzin; Polska - Strefa Zachodnia - 8 godzin; Roznica czasu pomiedzy Polska i Australia zmienia sie zaleznie od pory roku, gdyz pory roku sa poprzestawiane. Gdy w Polsce ludzie cofaja zegarki, zmieniajac czas na zimowy, to mieszkancy Australii przesuwaja czas o godzine do Dokładna różnica czasu między Warszawa i Rijad. Strefa czasowa Warszawa — UTC +1 (GMT +1 ), strefa czasowa Rijad — UTC +3 (GMT +3 ). Na przykład, jeśli w Warszawa jest 12:00, wówczas w Rijad jest — 14:00. Sprawdź strefy czasowe i dokładny czas w tej chwili w Warszawa i Rijad. Różnica czasu między Warszawą, Polska a Sydney, Australia. Warszawa jest 10 godzin za Sydney. Czas w Warszawie. Czas w Sydney. 13:33. Poniedziałek, 20 listopada 2023 roku. Strefa czasowa Warszawy: UTC +01:00 lub CET. 23:33. Poniedziałek, 20 listopada 2023 roku. Różnica czasu Warszawa, Polska – Burgas, Bułgaria. Warszawa jest 1 godzinę za Burgas. Czas w Warszawie. Czas w Burgas. 07:05. Wtorek, 21 listopada 2023 roku. Strefa czasowa Warszawy: UTC +01:00 lub CET. 08:05. Wtorek, 21 listopada 2023 roku. Aktualny czas lokalny w Turcji. 03:45. Sobota, 25 listopada 2023 roku. To jest dokładny czas teraz w miastach Stambuł, Ankara, Izmir, Bursa, Adana i we wszystkich miastach Turcji . Strefa czasowa Turcji: +03 lub UTC +03:00. nonton film scarlet innocence kdrama full movie sub indo. tłumaczenia różnica czasu Dodaj différence de temps noun Różnica czasu między t90 i t10 określa czas reakcji tF dla tej wartości fc. La différence de temps entre t90 et t10 détermine le temps de réponse tF pour cette valeur de fc. Nie, to zdecydowanie nie wpływ różnicy czasu – to powieść. Non, cette fois, ce n’est plus le décalage horaire ; c’est bien un roman. Literature Wystarczy znaleźć sposób, by zawisnąć w powietrzu i przeczekać różnicę czasu pomiędzy nami i Ameryką. Il suffit de trouver lemoyen de rester en l’air le temps du décalage horaireentre ici et l’Amérique. Literature W Paryżu był środek dnia, może Alice źle oszacowała różnicę czasu. À Paris, c’était le milieu de la journée ; Alice avait probablement mal calculé le décalage horaire. Literature Dzięki cudowi nowoczesnej technologii zniknęły dzielące nas różnica czasu oraz ogromna odległość. Le miracle de la technologie moderne fait disparaître le temps et les grandes distances qui nous séparent. LDS Różnica czasu między t90 i t10 określa czas reakcji tF dla tej wartości fc. La différence de temps entre t90 et t10 détermine le temps de réponse tF pour cette valeur de fc. EurLex-2 Proszę jednak pamiętać o różnicy czasu między Moskwą a Waszyngtonem Veuillez cependant garder à l'esprit la différence d'heure entre Washington et Moscou Literature Czas reakcji określony jest jako różnica czasu między przełączeniem gazu i odpowiednią zmianą zarejestrowanego stężenia. Le temps de réponse est défini comme l’intervalle de temps entre l’ouverture du gaz et le changement approprié de la concentration enregistrée. EurLex-2 Różnica czasu była tym razem na ich korzyść, zyskali więc sześć godzin. Le décalage horaire jouant en leur faveur, ils avaient gagné six heures. Literature Różnica czasu wynosiła sześć godzin, czyli u niego była czwarta nad ranem. Le décalage horaire étant de six heures, il était donc 4 heures du matin chez lui. Literature To pewnie przez różnicę czasu. C'est sûrement le décalage horaire. Lecz ta drobna różnica czasami wydaje się bezdenną przepaścią. Mais parfois, cette petite différence devient un véritable gouffre. Literature W siedzibie Firefly Capital wciąż jeszcze rozbrzmiewały głosy traderów – wszystko przez różnicę czasu z Wall Street. Le siège de Firefly Capital bruissait encore de la rumeur des traders — le décalage horaire avec Wall Street. Literature Proszę jednak pamiętać o różnicy czasu między Moskwą a Waszyngtonem Veuillez cependant garder à l’esprit la différence d’heure entre Washington et Moscou Literature Parze najwyraźniej nie przeszkadzała różnica czasów, z których pochodzili Mais le couple ne semblait pas perturbé par la différence de périodes historiques Literature Biorąc pod uwagę różnicę czasu, powinien być już w drodze. Avec le décalage horaire, il doit être en route à l'heure qu'il est. Literature Dzięki cudowi nowoczesnej technologii, różnica czasu oraz dzieląca nas ogromna odległość nie są odczuwalne. Le miracle de la technologie moderne fait disparaître le temps et les grandes distances qui nous séparent. LDS Poza zmianą wartości (np. - 5 [cm]) należy również przedstawić różnicę czasu w stosunku do pomiaru porównawczego. En plus de la variation de la valeur (par exemple - 5 [cm]), il convient également d’indiquer le temps écoulé depuis la mesure comparative. Eurlex2019 Zaczynała swój dzień, ale ta różnica czasów nie przeszkadzała mi. Elle commençait sa journée, mais ce décalage horaire ne me gênait pas. Literature Czekałem do północy, żeby wysłać e-mail do dziewczyny ze względu na różnicę czasu. J'attends minuit pour écrire à ma petite amie, à cause du décalage horaire. »opóźnienie odlotu« oznacza różnicę czasu między godziną przylotu wskazaną na bilecie pasażera a rzeczywistą godziną przylotu. "retard à l'arrivée", la différence de temps entre l'heure à laquelle le vol devait arriver d'après l'horaire indiqué sur le billet du passager et l'heure d'arrivée réelle du vol. not-set Niektórzy nastawiają bomby zegarowe, zapominając o różnicy czasu na świecie. * Certains posent des bombes à retardement en oubliant qu’il y a dans le monde des différences d’heure Literature Czas opóźnienia oznacza różnicę czasu między zmianą stężenia w punkcie odniesienia a odpowiedzią układu wynoszącą 10 % odczytu końcowego. Par «temps de retard», on entend l’écart de temps entre un changement de concentration au point de référence et une réponse du système de 10 % de la valeur de lecture finale. Eurlex2019 Biorąc pod uwagę różnicę czasu, to prawdopodobnie je śniadanie. Vu le décalage horaire, elle doit prendre son petit déjeuner. Przy różnicy czasu oznaczało to dla niego... nazajutrz w południe. Avec le décalage horaire cela faisait... demain midi pour lui. Literature Zapomniał o różnicy czasu. Il avait oublié le décalage horaire. Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Strefa czasowa Obecnie w Australian Eastern Standard Time (AEST), UTC +10Czas letni (Australian Eastern Daylight Time (AEDT), UTC +11) rozpocznie się dnia paź. 2, 2022Sydney jest 7 godziny przed Ukrainka. Identyfikator strefy czasowej IANA dla Sydney to Australia/Sydney. Wschód słońca, zachód słońca, długość dnia i czas słoneczny dla Sydney Wschód słońca: 06:46Zachód słońca: 17:17Długość dnia: 10h 31minPołudnie słoneczne 12:01Bieżący czas lokalny w Sydney jest 1 minuta do przodu w stosunku do pozornego czasu słonecznego. Strona główna Czas Australia Queensland Brisbane Cyfrowy Analogowy Czas Lokalny w mieście Brisbane, Australia środa, 3 sierpnia 2022 r. Uzyskaj Kod Widżetu Tryb nocny Chcesz poznać aktualny czas w innych miastach? Skorzystaj z naszego formularza wyszukiwania! Najbliższe miasta w tej Strefie Czasowej South Brisbane Windsor Coorparoo Morningside Annerley sponsorowane przez Australia na zdjęciu Eksploruj Kraje i cudowne Miejsca z Puzzle Garage! Niniejsza strona internetowa używa plików cookies. Kontynuując korzystanie z tej strony, wyrażasz zgodę na nasze warunki dotyczące korzystania z plików cookie. Różnica czasu między Australią a Nowym Jorkiem wynosi od 12 do 15 godzin. Nowy Jork znajduje się w strefie czasowej UTC-5, w okresie letnim zmienia się na UTC-4. Australia jest przed Nowym Jorkiem. Oznacza to, że gdy jest północ w Nowym Jorku, jest już 12:00 do 16:00 (w zależności od stanu) w Australii. Obecny czas lokalny w Nowy Jork Wielu ludzi jest zainteresowanych wiedzą, jaka jest różnica czasu między Australia a Nowy Jork, gdy planują podróż do Nowy Jork. Różnica czasu w Nowym Jorku zależy również od czasu letniego i stanu. Jednakże, istnieje prosty sposób, aby obliczyć czas w Nowy Jork. Jeśli zadajesz sobie pytanie „Która godzina jest w Nowym Jorku?” lub „Jak późno jest teraz w Nowym Jorku?”, możesz po prostu sprawdzić swój zegarek i dodać od 12 do 15 godzin w zależności od stanu, w którym obecnie mieszkasz. Pamiętaj, że aktualny czas zależy również od czasu letniego i zimowego. Czas nowojorski Podróżując do Nowego Jorku w czasie wiosennym lub jesiennym, nie zapomnij zwrócić uwagi na czas letni i zimowy, jak wielu go nazywa. Jeśli masz problem z zapamiętaniem, jak ustawiony jest zegar, Amerykanie mają powiedzenie, które pomaga: „spring forward, fall back”. Summertime in New York Nowy Jork zmienia czas na letni wcześniej niż Australia. W 2021 roku zegary w Nowym Jorku przesuną się do przodu w nocy z soboty 13 na niedzielę 14 marca. Państwa stosujące czas letni w Australii przestawią zegary o godzinę do tyłu w nocy z soboty 4 na niedzielę 5 kwietnia. Oznacza to, że między 8 marca a 5 kwietnia różnica czasu będzie wynosić od 12 do 15 godzin. Od 5 kwietnia różnica czasu będzie wynosić od 12 do 14 godzin. Czas zimowy w Nowym Jorku Czas zimowy zaczyna się jednak w Nowym Jorku o innej porze. W Australii, gdzie obowiązuje czas letni, zegary są przesuwane o godzinę do przodu w nocy z soboty 3 na niedzielę 4 października. W Nowym Jorku zegary cofną się o godzinę w nocy z soboty 31 października na niedzielę 1 listopada. W związku z tym między 4 października a 1 listopada 2021 r. różnica czasu wyniesie od 12 do 15 godzin. Od 1 listopada różnica czasu będzie wynosić od 13 do 16 godzin. Od drugiej niedzieli marca do pierwszej niedzieli kwietnia: różnica od 12 do 15 godzinOd pierwszej niedzieli kwietnia do pierwszej niedzieli października: różnica od 12 do 14 godzinOd pierwszej niedzieli października do pierwszej niedzieli listopada: różnica od 12 do 15 godzinOd pierwszej niedzieli listopada do drugiej niedzieli marca: różnica od 13 do 16 godzin Jet lag Nowy Jork Jet lag w Nowym Jorku może sprawić, że Twoja podróż do Wielkiego Jabłka będzie niepotrzebnie trudna. Jet lag oznacza cierpienie z powodu zaburzonego rytmu okołodobowego (cykl snu i czuwania). Dzieje się tak zazwyczaj podczas podróży do lub z innej strefy czasowej, która znacznie różni się od Twojej własnej. Ponieważ strefa czasowa Nowego Jorku różni się o 5 godzin od Wielkiej Brytanii, może się zdarzyć, że będziesz cierpieć z powodu jet lag podczas lub po podróży do Nowego Jorku. Objawy jet lag to na przykład zaburzenia snu lub bezsenność, zawroty głowy i nudności, jak również bycie bardzo zmęczonym i posiadanie mniejszej ilości energii lub jej brak. Ze względu na różnicę czasu między Australią a Nowym Jorkiem, może się zdarzyć, że obudzisz się bardzo wcześnie w Nowym Jorku. Wykorzystaj to na swoją korzyść i poznaj Nowy Jork we wczesnych godzinach porannych, kiedy nie ma jeszcze wielu ludzi na nogach. Jet lag może trwać nawet do kilku dni, ale jest różny dla różnych osób. Zwalczanie jet lag Lepiej jest spróbować zapobiec jet lag z wyprzedzeniem niż mozolnie próbować zwalczyć jet lag w Nowym Jorku. Porady dotyczące zapobiegania jet lag to na przykład dostosowanie się do nowojorskiej strefy czasowej przed lotem i niepicie alkoholu w pierwszych dniach podróży. Oznacza to, że jeśli planujesz wybrać się na Rooftop Bar Tour, pamiętaj, aby nie planować tego na pierwszy dzień, ale lepiej trochę później. W dniach poprzedzających lot, zostań trochę później wieczorem i zmień czas pobudki, jeśli to możliwe. Po przyjeździe do Nowego Jorku zwalcz chęć pójścia wcześnie spać, nawet jeśli jesteś bardzo zmęczony lotem. Najlepiej jest trzymać się regularnego rozkładu godzin snu w Nowym Jorku, ale oczywiście dostosowanego do aktualnego czasu nowojorskiego. Staraj się spędzać jak najwięcej czasu na zewnątrz w świetle dziennym, aby pomóc Twojemu wewnętrznemu rytmowi przystosować się. Pij wystarczającą ilość wody podczas lotu, aby Twój organizm nie był osłabiony. Ze względu na różnicę czasu w Nowym Jorku, może się zdarzyć, że jet lag odczujesz dopiero w domu. Przespanie się podczas lotu do domu lub przynajmniej podjęcie takiej próby pomoże Ci uniknąć jet lagu w domu. Postaraj się to zrobić spokojnie przez pierwsze kilka dni po powrocie. Jaki czas jest w Nowym Jorku? Jeśli mieszkasz w Australii, dodaj od 12 do 15 godzin w zależności od stanu, w którym obecnie mieszkasz. To jest aktualny czas w Nowy Jork. W której strefie czasowej znajduje się Nowy Jork? Nowy Jork znajduje się w strefie czasowej UTC-5, w okresie letnim zmienia się to na UTC-4. Australia znajduje się od 12 do 15 godzin przed Nowym Jorkiem. Ile godzin wynosi różnica czasu w Nowym Jorku? Między Nowym Jorkiem a Australią występuje różnica czasu od 12 do 15 godzin. Prosimy również wziąć pod uwagę, że w Nowym Jorku jest czas letni i zimowy. Czy w Nowym Jorku występuje pora letnia? W Nowym Jorku występuje zarówno pora zimowa jak i letnia. Więcej na temat początku czasu letniego można przeczytać powyżej. Jak zapobiec jet lag? Zapobiegaj jet lag już przed lotem do Nowego Jorku. Znajdź kilka wskazówek przeciwko jet lag powyżej w poście.

różnica czasu polska australia